Hvad er etikette for at bære en cykelkasket, når du ikke cykler?
Kære Frank
En af mine venner har taget sin cykelkasket på og nogle gange endda en cykeltrøje i ikke-cyklende sociale situationer, som på pubben. Er denne acceptabel adfærd?
Clive, via e-mail
Kære Clive
Lad mig starte med at genopfriske din hukommelse om Regel 22 ved at citere dens vitale her: Cykelkasketter er til cykling.
Cykelkasketter kan bæres under hjelme, men aldrig når du ikke kører, uanset hvor hip du synes, du ser ud. Dette vil gøre en udslynge, og bør resultere i offentlig skældsord eller tæsk. Den eneste gang, det er acceptabelt at bære en cykelkasket, er, mens du er direkte involveret i cykelaktiviteter, og mens du er klædt i et cykelsæt. Dette inkluderer aktiviteter, der finder sted før og umiddelbart efter turen, såsom maskintuning og dækpumpning. Også inkluderet er cafeoptrædener til espresso før turen og puboptrædener efter kørslen til øl, der fylder benzin på kroppen. Under disse forhold er det, at have din kasket på kraniet vippet skråt i en skarp vinkel, det er de rigueur.
Det mest almindelige spørgsmål, jeg får om Reglerne, er, hvilket jeg bryder oftest. Svaret på det dumme spørgsmål er selvfølgelig, at jeg aldrig bryder nogen af dem. Selvom det nogle gange kan se ud som om jeg knækker nogle. Og i tilfælde af at jeg ser ud som om jeg bryder en, er det i de fleste tilfælde regel 22.
Pr. eksempel, når jeg er i Belgien, har jeg en tendens til at bære en cykelkasket til en lang række aktiviteter, inklusive de cykelløb, vi ser på, og de bizarre fester, vi tager til, hvor vi måske eller måske ikke ser en skør franskmand ska band kaldet Monsieur Paris-Roubaix spiller entusiastisk forfærdelige cykelinspirerede sange. Det er strengt taget ikke cykelrelaterede aktiviteter som at pille rundt med din cykel eller drikke en espresso før turen, men hele ugen er så cykelcentreret, at det altid føles norm alt at have en kasket placeret på toppen af den gamle hjerne skjold.
Men det er en gråzone, så meget er sikkert.
Mine venner hos Pavé Cycling Classics i Lille ejer et belgisk ølfirma ved navn M alteni – et smart spil på 1970'ernes cykelhold Molteni, der blev berømt af Eddy Merckx. De traf det oplagte valg at bestille italienske uldtrøjer i stil med Molteni-trøjen, prydet med deres eget mærke.
Jeg ejer en, naturligvis, og har båret den med stolthed til nogle af disse begivenheder. Er det en cykeltrøje? Teknisk set, ja. Ville jeg nogensinde bære den på cykel? Teknisk kunne jeg. Men det gør jeg ikke. Så for mig er det ikke rigtig en cykeltrøje, men en sej ulden sweater-shirt, eller swirt om du vil.
Mere til sagen har cykelhætten længe været et fyrtårn for cykeltraditioner. Selve hætten er lavet af blødt og løst struktureret bomuld, designet til nemt at blive foldet og gemt i en jerseylomme og til at absorbere fugt, når det bæres. Men dens sande skønhed ligger inden for dens rand.
Dens korte, stumpe visir er designet til at give skygge, samtidig med at det giver brugeren uhindret udsyn over vejen, langs hvilken de lægger hammeren ned – kæbe agape, hovedet holdt lavt og ude af vinden, øjne sat med formål ved næste tur.
Når skygge ikke er problemet, men andre elementer som regn, slud eller sne truer dit syn, er visiret lige så effektivt til at holde lort væk fra dine øjne. På en tilstrækkelig våd dag, når din moral skyller ind i rendestenen sammen med det andet snavs, der er samlet af regnen, slår vanddråberne, der falder fra kanten af hætten, din rytme ud som en metronom.
Pointen, jeg borer hjem, er, at cykelhætten er en yderst specialiseret og målrettet beklædningsgenstand, et værktøj designet udelukkende til en cyklists unikke krav.
Det samme kan siges om vores trøjer med lynlåse i fuld længde, meget tekniske stoffer og tre baglommer. Forhåbentlig sidder trøjen tæt – stramt nok til at forhindre unødvendige blafrer i vinden og for at holde lommerne fra at hænge, når man holder tuber og mad.
Civilt tøj er lige så formålsdrevet, bortset fra at dets funktion har mere at gøre med komfort og at tiltrække en partner, end det gør med at præstere godt på to hjul. Som sådan er der ikke en mere tvingende grund til at bære en cykelkasket eller -trøje på pubben, end der er til at køre i klipklappere. Sættet er designet til turen. Når det kommer til pubben, så tag den Zeppelin-t-shirt fra 1970'erne på, du fik på Ebay.
Og for Merckx’ skyld, hvis du bærer nogen form for kasket på pubben, vil du så have den anstændighed at tage den af, før du går ind? Cyklister har helt sikkert bedre manerer end at bære kasket indendørs.
Frank Strack er skaberen og kuratoren af The Rules. For yderligere belysning se velominati.com eller find en kopi af Reglerne (Sceptre) i alle gode boghandlere. E-mail dine spørgsmål til ham på [email protected].
